Efekt nazywa się parallax, a tutaj masz poradnik https://webmastah.pl/prosty-efekt-parallax/
lub tutaj http://keithclark.co.uk/articles/pure-css-parallax-websites/
lub tutaj http://keithclark.co.uk/articles/pure-css-parallax-websites/